Si vous avez besoin d'une source d'�nergie pr�cise ou d�sirez produire une forme d'�nergie particuli�re, cliquez sur la bo�te appropri�e dans le diagramme et ce dernier vous montrera les technologies d'�nergie renouvelable que vous pouvez utiliser � cette fin. Un tableau appara�tra sous le diagramme et affichera, parmi les applications d�crites sur le pr�sent site Web, celles qui sont pertinentes et qui r�pondent � votre requ�te.
Veuillez noter que le tableau affichera seulement les applications qui peuvent r�pondre � votre requ�te par le biais d'une transformation unique, occasionnellement double. Exemple d'une transformation unique : �nergie �olienne � �lectricit�. Exemple d'une transformation double : combustion pour faire chauffer de l'eau afin de produire de la vapeur, qui sert � entra�ner une turbine qui produira de l'�lectricit�.